As an MMO player since Asheron's Call days (still the best MMO, but I digress) I have a few thoughts to share on my first impressions of console MMO playing.
1) Fun - I am really enjoying your console version ZOS. Good job overall! It's great to finally emerge from my office after all of these years and be able to comfortably sit in my living room playing a top rate MMO. I signed up for ESO Plus on console also.
2) Graphics - Was no surprise. The graphics are fine, nice even, but no comparison to PC. No reason to go into this, but it is a consideration in deciding to go console that I have decided to live with. The upside would be not always having to keep my office PC upgraded enough to run NASA. My overall impression is that it is less vibrant in terms of colors and less sharp.
3) I suck - Dear sweet merciful hey-seuss I suck with a controller. Many deaths. I haven't dared play with my veteran in PvP and am struggling on some things mightily with my alt that I could breeze through with keyboard and mouse. I am not a console gamer and it shows right now; even though it seems like it may actually be more efficient to use a controller once muscle memory sets in from repetition. We shall see.
4) Communication - I turn off area chat. My nine year old was sitting next to me when I first logged in and was treated to some dillweed running by yelling sh!t that would make a sailor blush. I get what you're trying to do. I don't want to sit there with a keyboard and I like the emote/quickchat wheel (awesome time saver) and voice for groups/guild/pvp, but I have found myself wishing that I could communicate in zone by typing, even using an on-screen keyboard. Guilds, crafters and independent sellers are also sort of screwed. Anyhow, Iet's not beat this dead horse any more, pieces are starting to fly off and I'm wearing a white shirt.
5) Interface - I like it. In fact, I really like the grouping of inventory. I'm not a big fan of addons, but we really need some love for the console UI since they are not even a possibility.
-Slee