Maintenance for the week of March 9:
• [IN PROGRESS] ESO Store and Account System for maintenance – March 11, 9:00AM EDT (13:00 UTC) - 1:00PM EDT (17:00 UTC)
Last time that I encountered this bug was because one of the mobs was stuck in a wall from a wrecking blow. That may have been the problem you experienced.