At least on the VR3 version, this quest has an unpleasant bug in it that affects the entire game.
I've given the Servant of Naemon the three deaths that's all I'm willing to give in every session without being able to move past him. The character is melee weapons and heavy armor anyways, so further progressing is not a priority right now.
Now this quest is one that turns the area its in to murky black and white. Other parts of the quest were like that as well, but the murk went away when I left the area. This one makes the entire game murky, even outside of the Greenshade zone. This substantially impacts the playability of the game.
Outside of dropping the quest, is there any way to get rid of this?
Edited by Heraclea on June 15, 2014 1:17AM
Hircine loves me, this I know,
Your intestines told me so.
Quæ tam fera immanisque natura? - Cicero