I found this bug when I finally found a hat I like, the Crown of Misrule. Also, the disguises do not respect hair style collection menu setting and just use the one you picked at character creation.

The hats, like the crown of misrule, that show hair with them will give you a specific hairstyle under the hat based on which hairstyle you choose in collections but it doesn't match up well.
For example, You choose the "coil with long fall" and you instead get "left-parted cropped", which works like that for a long of longer hair. Pick "long curly crown braid" and you get "the heroic poet" instead, which adds more bangs in the front so that is the reason I identify it.
Others are given completely wrong shorter styles that do not match. "Parted bob bun" actually gives you the "maximum ponytail" style while the "braided ponytail" gives you a sort of male crew cut closest to "the new recruit" or "wrestler's buzz cut" but with more hair.
Also, the "left-parted cropped" hairstyle is shrunk, most obvious on elves that have their ears stick through more, often clipping with the face and neck.

Can we have a pass done to align the hairstyles more with how they look without the hat, so that we both have more options for how it looks with the hat and they match the hair length better also?
I really want to see the "coil with long fall" back part, the "long fall" without the "coil", under the hat because it looks so good, for example.


Edit:
support ticket number 170324-000026