Hey folks! I posted about this here a couple of years ago and I thought I should pop in again.
We just recently passed the 4-year anniversary of the Ta'agra Project. We've been huge fans of the Elder Scrolls, and especially the Khajiit, for a very long time. We wanted to build upon the limited existing Ta'agra that was out there and create a fully functional and usable language. The project started off small, but has continued to grow steadily over the years. When we posted here a couple of years ago, we had translations for about 1,700 words. Today you can translate over 4,200 English words into Ta'agra, and we're not anywhere close to being done yet. We're also working with various Skyrim modding groups to help contribute to Elsweyr and Khajiit themed projects. Also coming very soon is a fully functional font file so you can write in the custom Ta'agra script created by project co-creator Kiarash.
A substantial portion of the Khajiit RP community on ESO makes use of Ta'agra already, but we wanted to share it here as well for others who might not have come across it yet! We hope you'll consider taking a look and checking it out. We always welcome feedback.
http://www.taagra.com
Happy gaming!
Ra'Zakhar
PC - NA - AD
taagraproject@gmail.com