Update 49 ist jetzt auf dem öffentlichen Testserver verfügbar! Hier könnt ihr die aktuellen Patchnotizen finden: https://forums.elderscrollsonline.com/en/categories/pts
Wartungsarbeiten in der Woche vom 26. Januar:
• Keine PC/MAC-Wartungsarbeiten – 26. Januar
• Keine PC/MAC-Wartungsarbeiten – 26. Januar
Wir werden am Montag um 14:00 Uhr MEZ die Wartungsarbeiten für Patch 11.3.2 auf dem öffentlichen Testserver (PTS) durchführen.
Wann werden die Patchnotizen für den PTS - Update 49 auf Deutsch veröffentlicht?
Kathleen
✭✭
Wann werden die Patchnotizen für den PTS - Update 49 auf Deutsch veröffentlicht?
Bei einigen Sachen kann ich mit den Englischen Patschnotes nichts anfangen, weil die vom Programm Falsch übersetzt werden.
Ihr wollt doch ab sofort mehr auf die Spieler eingehen, ein guter Punkt wäre, dass die Patchnotizen auf deutsch zeitgleich veröffentlicht werden wie die auf englischen.
Bisher war es ja leider immer so, dass es Wochen dauert bis eine Übersetzung kommt, wenn überhaupt eine veröffentlicht wird.
Und das ist nicht nur auf dem PTS Server sondern auch auf dem Live Server so.
Bei einigen Sachen kann ich mit den Englischen Patschnotes nichts anfangen, weil die vom Programm Falsch übersetzt werden.
Ihr wollt doch ab sofort mehr auf die Spieler eingehen, ein guter Punkt wäre, dass die Patchnotizen auf deutsch zeitgleich veröffentlicht werden wie die auf englischen.
Bisher war es ja leider immer so, dass es Wochen dauert bis eine Übersetzung kommt, wenn überhaupt eine veröffentlicht wird.
Und das ist nicht nur auf dem PTS Server sondern auch auf dem Live Server so.
~> Wer Tippfehler findet darf sie behalten <~
2
Anmelden oder Registrieren, um zu kommentieren.