Wartungsarbeiten in der Woche vom 25. November:
• [ABGESCHLOSSEN] Xbox: EU und NA Megaserver für Wartungsarbeiten – 27. November, 12:00 – 15:00 MEZ
• [ABGESCHLOSSEN] PlayStation®: EU und NA Megaserver für Wartungsarbeiten – 27. November, 12:00 – 15:00 MEZ

plötzliche sprachänderrung

Sinbaar
Sinbaar
✭✭✭✭
moin Leute! kleine Frage am Rande - hat jemand das Problem, dass sämtliches im Spiel plötzlich auf englisch bzw einen Mischmasch ist? hatte das letzte Woche, ein Neustart hats behoben, nun hats ein Freund von mir und da geht gar nix mit beheben.

es ist nicht alles auf englisch, nur Teile davon
Mitgründer der Allianz Bosriel!
<<<Herolde des Friedens Kriegsherr>>>
<<<RONIN>>>
  • Digital_Frontier
    Digital_Frontier
    ✭✭✭✭✭
    Sinbaar schrieb: »
    moin Leute! kleine Frage am Rande - hat jemand das Problem, dass sämtliches im Spiel plötzlich auf englisch bzw einen Mischmasch ist? hatte das letzte Woche, ein Neustart hats behoben, nun hats ein Freund von mir und da geht gar nix mit beheben.

    es ist nicht alles auf englisch, nur Teile davon

    Ich kann nur sagen das ich bis jetzt hm.... von 6 oder 7 Leiten gelesen habe wo es genauso ist.
    Wahrscheinlich ist dein Freund sogar einer davon ;)

    Nachtrag... ja es war wirklich den Freund mit bei :D
    Edited by Digital_Frontier on 16. März 2016 06:40
  • Sinbaar
    Sinbaar
    ✭✭✭✭
    okay also kein seltsamer Einzelfall. uff alles klar...

    @ZOS_KaiSchober irgendwelche Ideen?
    Mitgründer der Allianz Bosriel!
    <<<Herolde des Friedens Kriegsherr>>>
    <<<RONIN>>>
  • LaifStail
    LaifStail
    ✭✭✭✭
    @Sinbaar:
    Nur zur Sicherheit, Reparaturfunktion genutzt?

    Betrifft das Texte, Audio oder beides?
    Wenn man nicht die Fresse halten kann, einfach mal Ahnung haben! ;)
  • Digital_Frontier
    Digital_Frontier
    ✭✭✭✭✭
    LaifStail schrieb: »
    @Sinbaar:
    Nur zur Sicherheit, Reparaturfunktion genutzt?

    Betrifft das Texte, Audio oder beides?

    Repair hat er schon gemacht. Mittlerweile hat er aber garkeinen Ton mehr.
    Den Rest muss Sinbaar beisteuern, ich bin nur Stiller Leser
  • Sinbaar
    Sinbaar
    ✭✭✭✭
    reperaturen mehrmals durchgeführt, es betrifft nur Texte: Bsp: im Gespräch mit dem npc steht dann da ein deutsches blablabla - die Auswahlmöglichkeiten dann zum weiterreden sind auf englisch. die Fähigkeiten im Buch: die Kategorien sind englisch, die Fähigkeiten dann deutsch

    straaange
    Mitgründer der Allianz Bosriel!
    <<<Herolde des Friedens Kriegsherr>>>
    <<<RONIN>>>
  • LaifStail
    LaifStail
    ✭✭✭✭
    Mal im Install-Ordner den "vo_de" umbenennen und die paar GB nachladen lassen. Evtl. behebt das ja das Problem.
    Wenn man nicht die Fresse halten kann, einfach mal Ahnung haben! ;)
  • The_Saint
    The_Saint
    ✭✭✭✭✭
    ✭✭✭✭✭
    Bei einem sprachmischmasch muss ich unweigerlich an JD, scrubs und eine hirn-op von michael j. Fox denken^^

    Vielleicht haben sie es sich auch von the division angeschaut, wo zivilisten einem durchaus mal auf spanisch, russisch etc anlabern^^

    Aber zurück zum Thema:
    Wenn es arg stört würde ich auch dazu raten mal (wie oben) den vo_de Ordner neu runterzuladen
    Samuel Crow - Nachtklinge - PC-EU-DC
    Saint_Crow Twitch / Youtube
    ESO Stream Team Partner
  • Sinbaar
    Sinbaar
    ✭✭✭✭
    alles klar, ich richts aus :-)
    Mitgründer der Allianz Bosriel!
    <<<Herolde des Friedens Kriegsherr>>>
    <<<RONIN>>>
Anmelden oder Registrieren, um zu kommentieren.