Auslaugende Angriffe reduziert deinen Waffenschaden generell, das ist der Wert über Waffencrit, Taste C.
Also beides, da sowohl direkter Schaden deiner Waffen, als auch deine Fähigkeiten mit Waffenschaden skalieren.

Der Trick ist, sich eine Leiste für Singletarget DPS zu bauen, ohne AA, und eine Leiste für AOE Schaden mit AA.
Es gibt Rotationen die weitgehend Stamina Neutral sind, zb. bei 2 Waffen:

Trennschnitte (morph von Blutwahn), Schnelle Stöße (morph von Unruhe) und Schwere Angriffe.
-Trennschnitte aufrecht halten (dot), schnelle Stöße und schweren Angriff immer im wechsel, aber den schweren Angriff immer schon aufladen, während die Animation von schnelle Stöße noch läuft.
(braucht etwas übung)
Das ist eine Rotation die keine Auslaugenden Schläge braucht, weil schwere Angriffe (stellen Stamina wieder her) ausreichen um dein Stamina oben zu halten.

Bei der Leiste für AOE Schaden aktivierst du dann einfach AA, das hat den Vorteil, das du es nicht ausversehen aktiviert lässt, wenn du die Leiste wieder wechselst.

Ps. Kleiner Tip, wenn du 2 Waffen benutzen willst, 2 Dolche geben dir +Waffencrit, 2 Schwerter + Waffenschaden.
Es hat sich bewährt bis 50% Waffencrit 2 Dolche zu benutzen, über 50% sind dann Schwerter besser.