Naja man muss eben leider im Vergleich zu Offline (Solo) RPG's immer abstriche in Puncto Grafik und Animation machen. Nichtsdestotrotz, ist ESO diesbezüglich immer noch wirklich gut gelungen.

Das ist zumindest mal Kritik auf hohem Niveau

Wie meine Vorredner aber bereits sagten, ist es schwierig die Mundbewegungen an die Synchronisation sämtlicher Sprachen anzupassen. Wenn man bedenkt, dass ein Großteil sicherlich (und leider) gar nicht auf sowas achten wird, übersteigen Kosten und Aufwand hier definitiv den Nutzen um einiges.

Insgesamt finde ich es stimmig... ich hatte nur ganz selten das Gefühl, dass Gestik und Mimik nicht so ganz zu der Synchronisation passen.

An der Stelle übrigens auch mal thumbs up für die namhaften deutschen Synchronsprecher.

ich frage mich manchmal nur ob das so sein soll, dass der unterkiefer der NPCs sich beim sprechen irgendwie seitlich verschiebt und es dann so bleibt wenn sie sprechen.

diese bla-bla-mundbewegung ist mir bisher nur ein-zwei-mal wirklich aufgefallen, also wo ich es deutlich registriert habe und als störend empfand. (ich bin V5 und ziehe mir ca 80-90% der Dialoge komplett rein)

Machs halt wie Onkel Sheo:
"Ich stelle mir vor wie ein Puppenspieler euren Mund auf und zu macht, während ihr sprecht. Das hilft mir nicht die Aufmerksamkeit zu verlieren" (Oder so ähnlich)

Da hast jetzt aber mal das sprichwörtliche Haar in der Suppe gefunden
Ich hab da noch gar nicht so drauf geachtet, sondern mich wie Bolle über die Vertonung gefreut, in Lotro, dass ich vorweg gespielt habe, war das ja eher minimalistisch gehalten.

Ich hab mich nur zwischendurch schon ein paarmal gefragt, warum die NPC beim Gespräch plötzlich den Kopf nach oben drehen und zu den Wolken sprechen, da kannst auch machen was du willst, die gucken dich einfach nicht mehr an. Aber ehrlich gesagt, sind das für mich Bugs, die das Spiel irgendwo auch zeitweillig bereichern, weil ich darüber lachen kann, das stört nicht den Spielfortschritt oder ähnliches. Das ist jetzt nicht wirklich ärgerlich