Wartungsarbeiten in der Woche vom 6. Oktober:
• [ABGESCHLOSSEN] Wartungsarbeiten im ESO Store und dem Kontosystem – 7. Oktober, 12:00 – 22:00 MESZ

Fähigkeiten-Stilistin: Nebelgestalt

loeneberger
loeneberger
✭✭
Ich habe da ein Problem mit dem letzten Fragment: das Fragment des Vampirfürsten im Steinkarten

Im Verlies Steingarten bibt es keinen Vampirfürsten den man killen kann.
In den Graumoorkavernen: Nährgrund der Vampire dropt dieses Fragment auch nicht.

Also woher bekomme ich dieses Fragment, die 4 anderen hab ich schon alle.
  • Protector1981
    Protector1981
    ✭✭✭✭✭
    Du musst Kynes Ägis laufen. Ist ein Übersetzungsfehler.

    Im Original heißt es: The Fragment of the Vampire Lord at Kyne's Aegis
  • loeneberger
    loeneberger
    ✭✭
    Besten Dank, da hätte ich noch lange suchen können!
    Leider kommen diese Übersetzungsfehler in letzter Zeit ja immer häufiger vor.
  • Protector1981
    Protector1981
    ✭✭✭✭✭
    Ich hab mittlerweile gelernt, dass ich das Spiel kurzzeitig auf Englisch stelle, wenn mir etwas komisch vor kommt :)

    Das geht sogar, ohne das man das Spiel beenden muss.

    Einfach im Chat folgenden Befehl eingeben:
    /script SetCVar("language.2","en")
    

    Dadurch wird die Oberfläche auf Englisch gestellt, die Audiosprache bleibt aber deutsch.

    Wenn man wieder auf deutsch spielen möchte, einfach das "en" in "de" ändern :)
  • loeneberger
    loeneberger
    ✭✭
    Das ist ja cool, werd ich bei Gelegenheit gleich ausprobieren.

    Merci :)
  • Tobyja
    Tobyja
    ✭✭✭✭✭
    Beiläufige Info, weil aktuell: kaufbar für 50.000 Tel'Var-Tacken beim Händler ihres Vertrauens. ;)
    Edited by Tobyja on 8. July 2025 17:56
    "Am Beginn einer jeden Katastrophe steht eine Vermutung."
Anmelden oder Registrieren, um zu kommentieren.