Danke für Eure Vorschläge.
Habe die Lösung gefunden
Beim Schreiben des Benutzernamens bzw
Passwortes ist mir aufgefallen, daß der Client die Qwerty-Schreibweise macht.
Nach einem Neustart ging die Qwertz-Schreibweise wieder.
Thread kann geschlossen werden.
"Geht aber nicht" ist wie so oft bei solchen Meldungen sehr wenig informativ.
Im Regelfall erhältst Du eine Fehlermeldung und die hat eine Fehlernummer, nach der man in der ESO-Hilfe suchen kann.
Könnte es sein dass du bisher über Steam den Client aufgerufen hast?
Ich habe es z.B. so dass wenn ich den Client aufrufe, im Hintergrund Steam aufgerufen wird (muss ich nicht direkt starten) und damit dann die Userdaten abgeglichen und übertragen werden.
Als ich den ESO - Client mal testweise ohne Steam startete kam immer diese "berüchtigte" Fehlermeldung.
Falls du über einen anderen Anbieter, z.B. Epic das Spiel installiert hast könnte es ein ähnlicher Effekt sein.