Gehilfenmenü crasht im Gamepad-Mode

hansmeixnerb16_ESO

wenn ich versuche, im gamepad-mode meinen gehilfen equip zu geben, bekomme ich ein fehlerfenster mit folgendem inhalt:

/EsoUI/Ingame/Companion/Gamepad/CompanionEquipment_Gamepad.lua:888: function expected instead of nil
stack traceback:
/EsoUI/Ingame/Companion/Gamepad/CompanionEquipment_Gamepad.lua:888: in function 'DoEquip'
/EsoUI/Ingame/Globals/InGameDialogs.lua:3171: in function 'buttonCallback'
|caaaaaa<Locals> dialog = ud </Locals>|r
/EsoUI/Libraries/ZO_Dialog/Gamepad/ZO_GenericDialog_Gamepad.lua:25: in function 'callback'
|caaaaaa<Locals> pressState = F </Locals>|r
/EsoUI/Libraries/ZO_KeybindStrip/ZO_KeybindStrip.lua:28: in function 'OnButtonClicked'
|caaaaaa<Locals> button = ud, keybindButtonDescriptor = [table:1]{addedForSceneName = "companionEquipmentGamepad", sound = "Dialog_Accept", alignment = 1, handledDown = T, keybind = "DIALOG_PRIMARY", buttonText = 216} </Locals>|r
/EsoUI/Libraries/ZO_KeybindButton/ZO_KeybindButton.lua:194: in function 'ZO_KeybindButtonMixin:OnClicked'
|caaaaaa<Locals> self = ud, visible = T </Locals>|r
/EsoUI/Libraries/ZO_KeybindButton/ZO_KeybindButton.lua:265: in function 'ZO_KeybindButtonTemplate_OnMouseUp'
|caaaaaa<Locals> self = ud, button = 1, upInside = T </Locals>|r
ZO_Dialog1Button2_MouseUp:3: in function '(main chunk)'
|caaaaaa<Locals> self = ud, button = 1, upInside = T, ctrl = F, alt = F, shift = F, command = F </Locals>|r

das ist extrem nervtötend, immer wieder auf tastatur umstellen zu müssen...

würdet ihr euch das bitte mal ansehen, liebe devs? vielen dank.