Entweder bin ich da zu blöde da richtig einzustellen oder es geht nicht... ich habe s bisher nicht hinbekommen, das immer nur die Charakternamen angezeigt werden.
Im Chat stehen die Charakternamen in den Gruppenanzeigen den Accuntname. und wenn man über andere Spieler mit der Maus kommt, dann wird bei mir sowohl als auch angezeigt.
Einstellungen > Oberfläche > Anzeigename sollte es für alle UI Elemente umstellen. Ich würde mal vermuten, du verwendest ein Addon für den Groupframe, das die Namen überschreibt. Wenn das der Fall ist, musst du es in diesem Addon umstellen oder, falls es diese Option nicht gibt, ein anderes verwenden.
Schreib doch einfach mal welches RaidFrame oder Gruppenanzeige AddOn du verwendest, dann findet sich eine Lösung.
Ich weiß genau wie nervig das ist, wenn in der Gruppenanzeige, im UI und/oder im Gruppenframe unterschiedliche Namen stehen, das nervt wie die Hölle.
habe gerade in der Pause mal rumgespielt... das scheint durch AUI zu kommen...:( wenn ich das deaktiviere sieht die Gruppenanzeige anders aus und es werden auch nur die Charaktenamen angzeigt, mal schauen ob ich denn da etwas finde, wie ich es da umstellen kann, weil ganz auf AUI will ich nicht verzichten
edit:
ich habe es gefunden
unter Attributleisten ist der Eintrag zu finden, wo man das umstellen kann.