Good points. But I'd be surprised if that amounted to much more than a 10% total increase in true single-target DPS. Most likely it would be even less.
Realistically, you do need to learn to play. You think you're helping in these situations, but you're really not because you would still be more useful just by doing more DPS