I notice the changes, which made it much harder to complete (which I'm sure was the intended setup all along) but upon getting to the end there's nothing to interact with to end the race and complete the daily quest. I just have the portal to get back out.
PC NA, CP2500+. Character creation is the true endgame.