Since Update 49 when entering the champion rank screen the controller input is vertically inverted, in order to select the blue tree I need to push down on the left stick instead of up, horizontal selection is normal.