Been noticing this a lot in the Brandfire Reformatory delve in the Deadlands. You have an NPC down in health, they'll act stunned, you can't damage them and then suddenly their health is back to full. This was also happening in delves in Blackwood during the summer.
See video below. PS5, NA, performance mode.
https://youtu.be/lMMtD7JEY7A