Lakemire Xanmeer has missing water texture tiles under a significant portion of the drains and the tiles that are there clearly clip into the drain. The screenshots may look like they're flush with the ground but I assure you, if you look for yourself they're clearly placed to show depth and are floating halfway up the drain walls. Screenshots make it very hard to convey just how bad it really looks.
I just hope someone can swoop in and just take a few seconds to see how egregious this looks in a piece of $150+ content. I have already submitted an in-game report at it's exact locations days ago as well as bug report tickets and a crown store item ticket, which got escalated but I was told that they can't do anything about it and to specifically submit feedback to the team, not another bug report, which I did. But seeing as this issue has been around for years and threads of it are long archived I'm hoping some prodding will have someone passionate on the team look at it. It's literally unmissable when viewed in game.