Mobs in the overworld are not hostile or even attackable. Other zones don't seem to have this problem. I'm still able to complete quests that require combat, but all the senche, alit, etc in the zone have the red outline but are not interactible.
PC NA, CP2000+Character creation is the true endgame.