So they changed it? I seem to remember that it used to be that as long as you had an active account on any platform then you could log into PTS.
As a casual player I was satisfied that at one point I had a char max level and near max crafting with almost all motifs and I pretty much lost interest. Then ESO discovered DLC's and now my main is just a wanabe and I am happily pulled back into the game.