(2 items) Adds 103 Weapon and Spell Damage, Every second cast of Force Shock will always apply the Burning, Concussion, AND Chilled status effects. The Force Shock casts must be made within 5 seconds of each other for this effect to occur.
This is the english translation i find nearly on every well known eso website.
My german language translates the items everywhere:
(2 items) Adds 103 Weapon and Spell Damage, Every second cast of Force Shock will always apply the Burning, Concussion, OR Chilled status effect. The Force Shock casts must be made within 5 seconds of each other for this effect to occur.
Is the german translation wrong, or did the weapon got nerfed or something and most english eso websites didnt update it?