Just a suggestion, but it would be nice if you could see your quest tracker when you go to the crafting table to do your daily writs from the writ boards. I do them nearly every day since I started playing the game, but still find myself having to back out to see what I need to make on occasion, and I know I'm not the only one who does it. So it would be a huge QoL change to be able to see in an opaque text somewhere if you have an active writ for that crafting table, and if so, what the quest is.
Not make or break stuff here, but definitely something to make it a little easier to get through my writs - which I see more like homework - so I can get on to parts of the game I enjoy more.