I had the most amazing moment in ESO where I met another argonian character in game crouching in and out of sneak repeatedly. It looked like a lizard bobbing its head to assert domiance. I ended up joining him and we went in a circle moving around each other in a crouch loop, and at times ran at each other.
As someone who has observed lizard behavior for a long time, it gave me so much joy to find that argonians look like real-life lizards, especially with the head-bobbing, and moving in short bursts among other well-known interactions.
So to the person who joined me in this, thank you so much!