Maintenance for the week of October 12:
• PC/Mac: NA and EU megaservers for maintenance – October 12, 6:00AM EDT (10:00 UTC) – 8:00AM EDT (12:00 UTC)
• Xbox One: NA and EU megaservers for maintenance – October 14, 6:00AM EDT (10:00 UTC) – 9:00AM EDT (13:00 UTC)
• PlayStation®4: NA and EU megaservers for maintenance – October 14, 6:00AM EDT (10:00 UTC) – 9:00AM EDT (13:00 UTC)
Pretty sure that ZOS is not capable of preventing the act of taking any damage from breaking stealth. The same issue lies at the core of Cloak suppressing DoTs since they just weren't able to prevent damage ticks from breaking invisibility.