Maintenance for the week of October 5:
• [COMPLETE] ESO Store and Account System for maintenance – October 8, 8:00AM EDT (12:00 UTC) – 12:00PM EDT (16:00 UTC)
i haven't used a name change token to do this, but I once deleted a character and created a new one with the same name and it was available right away.