I have my target dummy set up in the little shed to the right as you first enter the home. I noticed the other day that when standing in the little alcove, I can't throw orbs. I can cast them and it drains my magicka, but they disappear immediately. Other players don't get the option for the synergy when standing in the path that the orb would follow, so I know they're disappearing as opposed to a visual bug. Certainly not game-breaking, but I thought I would report it. I can post a picture of the area I'm referring to, if necessary.
Max CP, 11 explicitly average characters on XB1 NA