Since I beat the Mages Guild questline months ago, I've always found it frustrating that I couldn't go straight to Eyevea. Whilst you're there, the wayshrine appears on the world map with no problems. As soon as you leave, it vanishes. You need to go to a Mages guild and use a portal inside to get there.
What's even more frustrating is when you hover over the spot where the wayshrine is supposed to be, the name "Eyevea" still shows up! The game is acknowledging that something is supposed to be there, but it won't let me access it via the map.
Can you please fix this?
It's not super important, but it's still a bug that needs to be fixed at some point. It wouldn't even take that long (at least compared to some other bugs)!
Guildmaster of Spectral Liberty - Xbox One - European Megaserver