So, I don't know if any of them have this, but from what I have seen in the ones I have been in, they do not.
I think that there should be underground taverns in a majority, but not all, of the outlaw refuges in the game. I mean, what less than reputable member of society doesn't enjoy a good honeyed mead while they are hiding from the law in basically a sewers den?