You do know that it isn't three dragons, right?It might be okay - even if ones tastes change its a pretty innocous. Its best not to put it on ones forehead or something like that.
Agreed, it's not like it's text saying "Elder Scrolls Online Forever" or something. 3 dragons eating each others tails is fairly innocuous, and almost just has a tribal like feel to it. Would sort of make for an interesting ankle or arm tattoo, encircling the appendage. (Not that I'm personally in favor of tattooing. I've never met somebody and thought "wow, they'd be really attractive with a tattoo". I have, however, met several people and thought "wow, they'd be really attractive if they DIDN'T have that tattoo".
Ah well, people get their endorphin rushes in different ways.