Maintenance for the week of November 25:
• [COMPLETE] Xbox: NA and EU megaservers for maintenance – November 27, 6:00AM EST (11:00 UTC) - 9:00AM EST (14:00 UTC)
• [COMPLETE] PlayStation®: NA and EU megaservers for maintenance – November 27, 6:00AM EST (11:00 UTC) - 9:00AM EST (14:00 UTC)

Game language and spoken language aren't the same.

darkriketz
darkriketz
✭✭
Hello guys,
I just noticed something odd in the game, and I don't know if it's a bug or a weird new feature that I've never seen before – I'm relogging to TESO for the first time after, like, months without playing (last time was even before Golden Road release).

The thing is, I've been playing TESO in English for years, after a bug had occurred on the french guilds stores, which had made me decide that it was more logical and handy to have the same words for provinces names, items, quests and so on... that everyone else. So, ok the game is in English, has been for years, characters are speaking in English.
Except they're not anymore. Right know everything in TESO is in English for me except spoken language. The Impresario just spoke to me in French, Isobel did the same while mounting, it's really weird, and I don't know if it's a problem or not. Again, sorry if the topic is irrelevant.

And, if it's not a bug, but a feature, I wish I could see how to set it, in case I want to switch spoken language, cause let's be honest, it's very comfortable to hear things in my own language in the game and not having to mentally translate all the time.
Thank you !

edit : ok you know what, I'm pretty sure it's a bug. Fezez's voice sounds much better in English, but Ezabi doesn't sound at all in French, her lines aren't spoken at all. So much for spoken native language, let's put everything back in English.
Edited by ZOS_GregoryV on 6 November 2024 20:53
  • darkriketz
    darkriketz
    ✭✭
    Ok it's solved, I switched the game to French using the launcher, then English back again, and everyone is speaking English now. Report can be deleted ^^
  • ZOS_GregoryV
    Greetings,

    As it was mentioned that the issue has been resolved, we have decided to close this thread.

    Regards,
    -Greg-
    The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited - ZeniMax Online Studios
    Forum Rules | Code of Conduct | Terms of Service | Home Page | Help Site
    Staff Post
This discussion has been closed.