Ich gehe davon aus das es eine fehlerhafte Übersetzung ist.
Lebensverheerung ist das negative Pendant zum "Leben wiederherstellen", wenn man Kräuter mit diesen Eigenschaften kombiniert, negieren sich der Effekt.
Ist halt nur blöd, wenn man sich nicht mit Alchemie befasst hat, und dann vielleicht im Gildenlager oder -laden so einen Trank entdeckt.

Danke schön, nu bin ich schlauer :-)

Dilarn schrieb: »

Es ist ne falsche Tooltip anzeige.

Der Alchemist hat di emöglichkeit zu skillen, das er eben keine Nebenwirkungen durch "Verheeren" tränke erhält. Allerdings hab ich bisher keinen Grund gesehen verheeren tränke zu brauen, weil sie im vergleich keinen höheren Nutzen hätten. Auch nicht mit dem Entgifter Talent.

Ich denke hier wurde ein Grundgedanke aus Skyrim und Oblivion übernommen, der aber letztlich nicht umgesetzt wurde: In beiden Spielen konnte man negative Tränke herstellen um z.B. Waffen zu vergiften - ähnlich wie beim Verzaubern, der Effekt hielt aber nur wenige Sekunden an...
In diesem Fall würde endlich auch die Gift- und Seuchenresistenz der Argonier Sinn machen !

das betrifft übrigens nicht nur die gesundheit sonder auch magicka und stamina.
Die deutschen tooltips sind alle falsch angegeben. In den englischen tooltips steht es vollkommen korrekt!

bitte um fix