Das ist eigentlich wirklich ein Problem für den Support. Manchmal hängt es mit der Namensgebung des Char zusammen, das es solche Meldungen gibt. Umlaute oder Sonderzeichen, scheinen ein großes Problem zu sein.
Mit der Gruppeneinladung, beachtest Du aber, dass nur innerhalb einer Fraktion eine Gruppe gebildet werden kann? Selbst wenn jetzt Verliese über die Gruppensuche mit unterschiedlichen Fraktionen möglich sind.
Ansonsten wüsste ich spontan, zu dem Fall auch keine Lösung.

Spielst du auf dem PC? Es gibt ein paar Addons, die diesen Fehler verursachen bzw. verursacht haben.
Shissus Guild Tools hatte zum Beispiel eine Zeitlang so einen Fehler.